Shopware 5 end of support: keep running it, SafeFive, or switch?

After Shopware 5's end of support, almost every agency recommends migrating immediately. The honest answer has three routes, and which one pays off depends on your shop, not on the consultant's business model.